The white wordmark reads CO·CTO with a small geometric mark above it, the kind of in-joke that lands with anyone who has shared the top tech job with someone e…